The Star-Spangled Banner, tạm dịch là Lá cờ ánh sao chói lọi, là quốc ca chính thức của Hoa Kỳ. Lời được viết vào năm 1814 bởi Francis Scott Key, một luật sư và nhà thơ nghiệp dư, sau khi ông chứng kiến cảnh pháo đài McHenry bị quân Anh oanh tạc trong Chiến tranh năm 1812. Bài này được phổ biến là một bài hát yêu nước sau khi được phổ nhạc theo bài tửu ca To Anacreon in Heaven của Anh, nhưng chỉ được trở thành quốc ca khi Quốc hội Hoa Kỳ thông qua một nghị quyết vào ngày 31 tháng 3 năm 1931.

Mời bạn nghe ca sỹ Withney Houston hát quốc ca Mỹ

Lời tiếng Anh

I.
O, say can you see by the dawn’s early light
What so proudly we hailed at the twilight’s last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars through the perilous fight,
O’er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket’s red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.

Hợp xướng
O, say does that star-spangled banner yet wave
O’er the land of the free and the home of the brave?

II.
On the shore, dimly seen through the mists of the deep,

Where the foe’s haughty host in dread silence reposes,
What is that which the breeze, o’er the towering steep,
As it fitfully blows, half conceals, half discloses?
Now it catches the gleam of the morning’s first beam,
In full glory reflected now shines in the stream

Hợp xướng
‘Tis the star-spangled banner! Oh long may it wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

III.
And where is that band who so vauntingly swore
That the havoc of war and the battle’s confusion,
A home and a country should leave us no more!
Their blood has washed out of their foul footsteps’ pollution.
No refuge could save the hireling and slave
From the terror of flight and the gloom of the grave

Hợp xướng
And the star-spangled banner in triumph doth wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

IV.
Oh! thus be it ever, when freemen shall stand
Between their loved home and the war’s desolation!
Bles’t with victory and peace, may the heav’n rescued land
Praise the Power that hath made and preserved us a nation.
Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: “In God is our trust.”

Hợp xướng
And the star-spangled banner in triumph shall wave
O’er the land of the free and the home of the brave.

Cùng Danh Mục:

Nội Dung Khác

• Xuất khẩu hàng dệt may sang Hoa Kỳ như thế nào?
• Điểm mặt 10 trường Đại học “chua chát” nhất nước Hoa Kỳ
• Đến thăm tiểu bang băng giá – Alaska
• Sẽ ra sao nếu bạn lái xe uống rượu bia ở Hoa Kỳ
• Thương hiệu Harley Davidson – Nơi tình yêu, đam mê bắt đầu
• Thông tin tiểu bang New Jersy – Hoa Kỳ
• Đến thăm Đỉnh Kim Cương (Diamond Head) ở Hawaii
• Ấn nghi của vua được tìm thấy ở Nghệ An thường dùng để làm gì?
• Vợ chồng luôn nồng say men tình nhờ mẹo phong thủy phòng ngủ này
• Tham khảo Khóa học Quản trị nguồn nhân lực Khách sạn/ Du lịch ở Long Beach (CCPE )
• Các lưu ý không thể bỏ qua khi mua chung cư trả góp
• Những bí quyết để có bộ ảnh nhà đẹp chốt khách nhanh chóng
• Tìm hiểu giấy phép lái xe ở Hoa Kỳ
• Cùng về Bắc Giang thưởng thức cafe dừa
• Những điều nên lưu ý khi mà công chứng mua bán nhà đất không bị lừa đảo